Sura, molim te. 37 Es-Saffat (Redovi), ajat 139 – 146

1. وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ

   I Jona je bio poslanik.

   37:139

2. إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

   I on pobježe na jednu lađu prepunu,

   37:140

3. فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ

   i baci strelicu i strelica na njega pokaza.

   37:141

4. فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ

   I riba ga proguta, a bio je zaslužio prijekor.

   37:142

5. فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ

   I da nije bio jedan od onih koji Allaha slave,

   37:143

6. لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

   sigurno bi ostao u utrobi njenoj do Dana kad će svi biti oživljeni.

   37:144

7. فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ

   I Mi ga izbacismo na jedno pusto mjesto, a on je bio nemoćan,

   37:145

8. وَأَنْبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِنْ يَقْطِينٍ

   i učinismo da iznad njega izraste vriježa jedne tikve.

   37:146

Prevod: Rowwad centar za prijevode