Mushaf, molim te., stranica 575

  1. إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَىٰ مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطَائِفَةٌ مِنَ الَّذِينَ مَعَكَ ۚ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ۚ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ ۖ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ ۚ عَلِمَ أَنْ سَيَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضَىٰ ۙ وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ ۙ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ۖ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ ۚ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا ۚ وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا ۚ وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

    Gospodar tvoj, sigurno, zna da ti klanjajući provodiš manje od dvije trećine noći, polovinu njezinu, ili trećinu njezinu, a i skupina od onih koji su uz tebe. Allah određuje dužinu noći i dana, On zna da vi to nećete moći izdržati pa vam prašta, a vi iz Kurana učite ono što je lako; On zna da će među vama biti bolesnih, i onih koji će po svijetu putovati i Allahove blagodati tražiti, i onih koji će se na Allahovu putu boriti. Pa učite iz njega ono što je lako, i molitvu obavljajte, i zekat dajite i Allahu lijep zajam dajte! A dobro koje za sebe unaprijed date naći ćete kod Allaha da je još bolje i s nagradom većom. I molite Allaha da vam oprosti. Allah je, uistinu, Onaj Koji oprašta grijehe i milostiv je.

    73:20

  2. يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ

    O ti pokriveni!

    74:1

  3. قُمْ فَأَنْذِرْ

    Ustani i upozoravaj,

    74:2

  4. وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ

    i Gospodara svoga veličaj!

    74:3

  5. وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ

    I haljine svoje očisti!

    74:4

  6. وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ

    I kumira se kloni!

    74:5

  7. وَلَا تَمْنُنْ تَسْتَكْثِرُ

    I ne čini dobro tražeći za njega više!

    74:6

  8. وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ

    I radi Gospodara svoga trpi!

    74:7

  9. فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ

    A kada u rog bude puhnuto,

    74:8

  10. فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ

    to će tada biti naporan dan,

    74:9

  11. عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ

    nevjernicima on neće biti lak.

    74:10

  12. ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا

    Ostavi Mene i onoga koga sam Ja samog stvorio

    74:11

  13. وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَمْدُودًا

    i imetak mu ogroman dao,

    74:12

  14. وَبَنِينَ شُهُودًا

    i sinove koji su s njim,

    74:13

  15. وَمَهَّدْتُ لَهُ تَمْهِيدًا

    i život mu ugodnim učinio,

    74:14

  16. ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ

    i žudi da mu još uvećam!

    74:15

  17. كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا

    Nikako! On, doista, prkosi ajetima Našim,

    74:16

  18. سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا

    a naprtit ću Ja njemu teškoće,

    74:17

Prevod: Rowwad Translation Center